Prošao Dan - Prevod Na Danski

Prevod od "prošao dan" do Danski

Prevodi:

var dag

Nije prošao dan da nisam pomislio na tebe.

Hver dag har jeg tænkt på dig.

Ja i tata smo upravo prièali o tome kako mu je prošao dan na poslu.

Din far og jeg snakkede om hans dag.

I možeš da odeš drugim putem kad god to poželiš, bez obzira što je prošao dan... ili èak nekoliko sati od tvog poslednjeg sastanka sa nekim drugim.

Og du kan altid komme til vejen. Hvad enten det er en dag eller et par timer, siden du var der sidst.

Jel' prošao dan da mi nije rekao?

Holdt han nogensinde op med det?

Pa Robin... reci mi kako ti je prošao dan, ne samo šta ti se dogodilo veæ i tvoje oseæaje o tome?

Fortæl mig om din dag, Robin. Ikke bare, hvad der skete, men hvordan du havde det med det.

Upravo jedem nešto, kako ti je prošao dan?

Jeg er ude og spise og gik lige ud. Hvordan var din dag?

Hej, kako ti je prošao dan?

Hey, hvordan var din dag? - Afsted, afsted.

Nije prošao dan da nismo jedno drugome gulili kožu.

Der gik ikke en dag, uden vi var i totterne på hinanden.

Nije prošao dan a da nisam pomislila na tebe i zapitala se hoæu li te videti ponovo.

"Ikke en dag er gået, uden at jeg tænkte på dig og spekulerede på, om jeg fik dig at se igen." Hvor er jeg dog dum.

Da li je prošao dan-- kad se nisam oseæao izgubljeno i oseæao...slobodno?

Var der aldrig en dag... Hvor jeg ikke følte mig tabt, hvor jeg følte mig... Fri.

Kada je prošao dan a da ih ne gledaš?

Hvornår har du sidst haft en dag uden?

Razgovor o tome kako nam je prošao dan nije.

Arbejdet, jo, men ikke hvordan dagen har været.

Nije prošao dan a da nisam mislio na tebe, i ne mogu više izdržati.

Jeg har tænkt på dig hver eneste dag. Jeg kan ikke fornægte det længere.

O æao tata, Kako ti je prošao dan?

Hej, far, hvordan var din dag?

1.592423915863s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?